Gründlich, durchdacht, zuverlässig: Redaktion & Lektorat

Ich bearbeite Texte und sorge dafür, dass sie gut strukturiert, konsistent formuliert und zielgruppengerecht aufbereitet sind. Was meine Kunden stets verblüfft: Dass ein frischer und unbefangener Blick ihren Texten niemals schadet, sondern immer deren Qualität steigert. Und sie so darin unterstützt, ihre Belange kunden- und leserorientiert zu kommunizieren.

Für diese Kunden redigiere und lektoriere ich (aktuelle Auswahl):

• Agentur Gorus: Redaktion und Lektorat (seit Ende 2006) www.gorus.de
• CASA REHA Unternehmensgruppe: Text und Redaktion im Bereich Unternehmenskommunikation (seit Ende 2006) www.casa-reha.de
• BASF SE: Übersetzungslektorat für Pressemeldungen und Newsletter aus dem Bereich Pflanzenschutz (seit Mitte 2008) www.basf.com
• Schwering & Hasse: Texterin für Fachpublikationen und Schulungsunterlagen (seit 2006) www.sh-elektrodraht.de